 |
フェニックス／不死鳥／火の鳥 Phoínix(希)／Phoenix(ラテン)／Phoenix(英)／Phénix(仏)／Fenice(伊)／Phönix(独) 朱雀／火の鳥 Zhūquè(中)／Vermilion Bird(英)／Oiseau Vermillon(仏)／Uccello Vermiglio(伊)／Roter Vogel(独) 鳳凰／火の鳥 Fènghuáng(中)／Chinese Phoenix(英)／Phénix Chinois(仏)／Fenice Cinese(伊)／Chinesischer Phönix(独) ガルーダ／迦楼羅／火の鳥 Garuḍa(サンスクリット)／Garuda(英仏伊独)
火の鳥 Firebird(英)／Oiseau de Feu(仏)／Uccello di Fuoco(伊)／Feuervogel(独) |
フェニックスはエジプト神話に登場する神聖な火の鳥(雄)です。
死期が近づくと自らシナモン(肉桂)の小枝を集めてそれに火をともし、自らの身を焼いたその灰の中から新たに幼生として復活して、永遠の時を生きるとされます。
これとは別に、中国の伝説には朱雀という鳥が登場します。
朱雀は四神(青龍、朱雀、白虎、玄武)の1つで、南方守護の朱の鳥とされます。
また、五行説(木、火、土、金、水)の中では火の存在とされ、このため火精、火の鳥として扱われます。
また朱雀は、四霊(黄龍、鳳凰、麒麟、亀)の1つである鳳凰と同一視されることもあります。
鳳凰は孔雀に似た五色の鳥で、朱雀と同一視されるまでは風を司るとされていました。
鳳(Fèng)は雄、凰(Huáng)は雌を表し、雌雄同体であるとされます。
また、東南アジアのヒンドゥーの神話には、黄金色に輝くガルーダという下級神鳥が登場します。
人の胴体を持った巨大な赤い鷲の姿で描かれ、ビシュヌ神の乗り物とされます。
日本では迦楼羅と呼ばれ、炎を吐くとされます。