 |
オーバーロード／大君主／王の中の王 Overlord(英)／Seigneur Suprême(仏)／Signore Supremo(伊)／Oberherr(独) |
「Lord」とは屋敷の主人などから国の君主まで広く使われる「支配者」という意味の言葉で、「Overlord」とはその支配者を更に支配する立場にある者の意。
語は通常最高権力者を指して用いられますが、騎士から見た貴族などの中間権力者らも広義のこれに含まれます。
またそれら土地権力者以外、例えば会社における上司の上司などにも用いられることがありますが、こちらはあくまで俗語の域に留まります。
すなわち一般には「王(King)」や「君主(Monarch)」を指すわけですが、それらの権力を強調して言う場合や、貴族という概念がなかった頃の諸部族の長らを取りまとめた人物を指して語は用いられます。
なお例え王であっても、下位に中間支配者を持たない場合はオーバーロードとは呼ばれません。
宗教分野では造物主や最高神を指す語としても用いられ、こちらは「上帝」や「天主」などと訳されます。
また創作物ではそれらの意味を踏まえてか、「魔王」の意味で用いられる例が一般的となっています。