 |
「アクセサリー」「ジュエル」「ジュエリー」「ジェム」の違い |
| アクセサリー | … | 指輪など細々としたその他の装備品。 |
| ジュエル／ジュエリー | … | 宝石。宝飾品類。 |
| ジェム | … | 魔法の媒体となる宝石。 |
ゲームなどでは概ね上記の通りですが、厳密な定義は下表参照。
| 呼称 | 概要 |
| アクセサリー Accessory(英) | 「付属品」の意。身に付ける小物の総称。装身具。装飾品。素材は問わない。 アイテムとしてのそれ自体を指すのではなく、装着者から見たオプションの意味である点に注意。 |
| コスチューム・ジュエリー Costume Jewellery(英) ／Costume Jewelry(米) | 「偽の宝飾品類」。宝石や貴金属が用いられていない、ファッション用のイミテーション。 「Fashion Jewellery(英)」「Imitated Jewellery(英)」「Junk Jewellery(英)」などとも。 |
| ファイン・ジュエリー Fine Jewellery(英) ／Fine Jewelry(米) | 「真の宝飾品類」。宝石や貴金属で作られた装飾品類。 |
| ジュエリー Jewellery(英) ／Jewelry(米) | 下記「ジュエル」の複数形。 複数の宝石や貴金属を組み合わせて作られた宝飾品。 |
| ジュエル Jewel(英) | 上記「ジュエリー」の単数形。 宝石単体や、ジュエリーに用いられているパーツを個別に指す言葉。 |
| ジェム Gem(英) | 製作に時間と労力がかけられた「高品位のジュエリー」。 |
| ジェム・ストーン Gem Stone(英) | 上記「ジェム」のうち、単体の宝石のみを指す言葉。 ゲームにおける、魔法の媒体としての「ジェム」はこちら。 |
| パワー・ストーン(和製英) | 何らかの効果があるとされる宝石。 天然のままのものは「Crystal(英)」、カットや研磨をしたものは「Gem Stone(英)」、宝飾加工されたものは「Gem(英)」などと英語では呼び分けされる。 |